1. WE生活首页
  2. 生活常识

“拜拜”这个词是怎么来的?

“拜拜”一词,通常是分别时使用的词语,比较通俗,不适用于正规场合,相当于“再见”。那“拜拜”这个词是怎么来的呢?

“拜拜”这个词是怎么来的? 第2张

1. 英语God be with you (上帝与您同在)古代英国人告别时的用语;

2. 随着时间推移,上面这句话逐渐演变为 Good-bye. 表达告别,汉语一般翻译为“再见”;

3. 后来,Good-bye 又进一步演变为 Bye-bye. 一个可能的原因是婴儿语言被社会采纳,也许大家一开始只是觉得好玩,后来日趋被正式文体所接受;

4. Bye-bye 被引入汉语后,很多人采取了音译的方式,于是在汉语中出现了“白白”、“拜拜”,表示再见的意思。

“拜拜”这个词是怎么来的? 第4张

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.badwe.com/31270/

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注