1. WE生活首页
  2. 生活常识

“床前明月光”的“床”真的指床吗

“床前明月光”的“床”真的指床吗 第2张

李白《静夜思》中的“床前明月光”中的“床”,指的其实并不是我们今天睡觉的床。

在古代,床有多种解释。一是指一种卧具,叫作胡床、交床、绳床等,可以折叠,类似于现在的躺椅、交椅或马扎。二是指井台或者井栏,古代井栏有数米高,成方框形围住井口,以防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床,因此古代井栏又叫银床。

在这首诗中,如果将床解释为我们今天的床,从意思上是不通的。因为在室内床前,是难以做到“抬头望明月”的。而如果是古代的卧具,或井台、井栏,意思就能讲通了。

另外,从诗的意境看,作者在一个月光皎洁的夜晚,望月思乡,而在这样的夜晚,他一定是在室外,可能是坐在交椅上抬头望明月,也可能是倚在井栏前抬头望明月。也有人认为这里的“床”是通假字,通“窗”,应为“窗前明月光”,意思也是能讲通的。

古人把睡觉的床叫作榻,“卧榻之侧,岂容他人酣睡”中的榻就是指睡觉的床。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.badwe.com/57101/

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注