虞美人·春花秋月何时了
五代：李煜
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。(雕栏 通：阑)
译文及注释
译文:
这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
了：了结，完结。
砌：台阶。雕栏玉砌：指远在金陵的南唐故宫。
应犹：一作“依然”。
朱颜改：指所怀念的人已衰老。
君：作者自称。能：或作“都”、“那”、“还”、“却”。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.badwe.com/130017/
相关推荐
-
早安心语短句（早安让人看了舒服的句子）
1、太阳出，公鸡叫，愉快的心情就要到。黑夜走，白昼来，开心的一天就要来。钟儿响，铃儿闹，快快起床去报到。祝早安快乐每一天！ 2、晨光洒在你的脸庞，晨风吹到你的心房，我的祝福你收到了...
-
二次函数顶点坐标公式推导过程（二次函数知识点汇总）
二次函数顶点坐标公式推导 一般式：y=ax^2+bx+c(a，b，c为常数，a≠0) 顶点式：y=a(x-h)^2+k [抛物线的顶点P(h，k)] 对于二次函数y=ax^2+bx...
-
朗诵长沙沁园春（沁园春长沙注音版全诗）
读毛泽东诗词，常常有一种特别的感情，总是被词句里洋溢着的恢宏气势和浪漫情怀所感动，牵着你，把你带入诗人的画面和情感世界，从心底里迸发出一种崇敬，赞叹，振奋人心的情感，享受精神上丰富...
-
2000元一页的PPT长什么样子?美国顶尖的PPT设计公司作品太赞了
先问大家一个小问题，你做过最贵的PPT是多少钱一页呢？ 接下来，我们进入另外一个小问题，你觉得下面这些PPT页面，如果设计的话，大约需要多少钱？ 以及一个豪车的PPT，同样非常赞！...
-
夏天的记忆初二作文最新
豪放的夏天终于在最后一场大雨中消散成天边的淡淡的薄云。以为永远都驱逐不了炎热也一点一点的消失殆尽了。再怎么张扬狂傲，它也还是只能被瑟瑟秋风吹得浪迹天涯。这里给大家分享一些夏天的记忆...
-
脱产学习是什么意思「成人教育脱产和非脱产的区别」
脱产是成人高等教育中的一种学习形式，成人教育中的学习形式分为脱产、业余和函授。考生通过成人教育中的任何一种学习形式获得的学历，都是受国家承认并且可在学信网永久查询的。下面就跟着小编...
-
描写江南水乡的唯美句子（江南水乡意境好的诗句）
水乡秋韵： ——岸柳倒影 湖畔风光魅 1）、 美丽中国乡村美， 葡萄摘了鸭群聚； 鹅鹅蹣跚排长队， 瞧瞧看看秋意醉。 葡萄长廊夏至红， 巨峰北路葫芦瓢； 儿童乐园孩子叫， 观赏采摘...
-
童年好词好句摘抄及感悟（童年的精彩片段摘抄和感想）
走你的路吧，摔倒了不要怨别人！——高尔基《童年》 生活百无聊赖时，连悲伤也变得受欢迎了。——高尔基《童年》 忠于职守要分善恶，助纣为虐没有好下场。——高尔基《童年》 你可小心点哟，...
-
2022年中考英语复习之应用写作万能短语
本站整理了关于2022年中考英语复习之应用写作万能短语，希望对同学们有所帮助，仅供参考。 作文万能短语 do/try one’s best to v… be/feel sorry ...